"Nachbar.| Sprache? | Tschechisch!"
Das Projekt heißt in der Tschechischen Republik "Němčina nekouše!"
Fortsetzung des Projekts zur Unterstützung des Unterrichts der Nachbarsprache an deutschen und tschechischen Schulen.
Idee und Ziele:
Im Januar 2012 wurde in Kooperation mit dem Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds und dem Goethe-Institut Prag das Projekt „Nachbar. | Sprache? | Tschechisch!“ (in Deutschland) bzw. "Němčina nekouše!" (in Tschechien) gestartet. Seit dem läuft die Projektreihe mit großem Erfolg.
Mithilfe der von Tandem entwickelten deutsch-tschechischen Sprachanimation werden in beiden Ländern Schüler/-innen zur Wahl der Nachbarsprache als zweite Fremdsprache motiviert. Zugleich soll die Fortsetzung dieses Projekts (mit Unterstützung des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds) sowohl die Eltern zur Förderung des Unterrichts der Nachbarsprache anregen als auch die Schüler/-innen motivieren, die Nachbarsprache auch weiterhin zu lernen.
(Projektbeschreibung auf Tschechisch, Website Tandem Pilsen)
Neben dieser Projektvorstellung finden Sie auf Youtube auch andere Tandem-Filmbeiträge zur deutsch-tschechischen Sprachanimation.
Projektangebot:
- Im Rahmen des Projekts können von Schulen in Deutschland und Tschechien auch kostenlose Sprachanimationsstunden für die 5. bis 9. Klassen hier online beantragt werden.
- Sprachlehrkräfte können im Rahmen des Projekts an Seminaren zur Sprachanimation an Schulen teilnehmen. Dort werden sie mit den Grundlagen der Sprachanimation vertraut gemacht, um so die eigenen Schüler/-innen zukünftig für die Nachbarsprache motivieren zu können (gilt nur für Deutschlehrer/-innen an tschechischen Schulen).
- Zur Unterstützung der Lehrkräfte wurden im Rahmen des Projekts zudem methodische Unterlagen und Handreichungen entwickelt. Diese können Sie in unserem E-Shop herunterladen.
Kontaktperson:
Michaela Kořánová
Projektkoordinatorin
Riegrova 17, CZ-Pilsen 306 14
E-Mail: koranova@tandem-org.cz
Tel.: +420 377 634 764, Fax: +420 377 634 752
Kooperationspartner:
Deutsch-Tschechischer Zukunftsfonds