C wie Cafés & Restaurants
Wer nach einem guten Restaurant oder Café sucht, kann sich von der folgen-
Prag (Praha)
• Brauerei und Restaurant „U Fleků“
Die Brauerei wurde 1499 gegründet und zählt zu den ältesten und bekanntesten in der Hauptstadt. Eine der Spezialitäten ist das lokale Lagerbier.
Křemencova 11, 110 00 Prag | täglich von 10:00 bis 23:00 |
+420 224 934 019–20, +420 602 660 290 | http://de.ufleku.cz | ufleku@ufleku.cz
• Restaurant „U Pinkasů“
Das Restaurant befindet sich in der Nähe vom Wenzelsplatz und gehört zu den berühmtesten altböhmischen Gastwirtschaften.
+420 221 111 152 | www.upinkasu.de | provoz@upinkasu.cz
Das Café „Slavia“ ist ein bekanntes Prager Café mit einem zauberhaften Ausblick auf die Prager Burg, die Moldau und den Aussichtsturm Petřín. Seit den 1880er Jahren trafen sich hier Intellektuelle und Künstler wie der Schriftsteller Franz Kafka, der Schauspieler Jan Werich und der Komponist Bedřich Smetana.
Smetanovo nábřeží 2, 110 00 Prag | Mo-Fr von 08:00 bis 24:00, Sa-So von
09:00 bis 24:00 | +420 224 218 493, +420 777 709 145 | www.cafeslavia.cz | info@cafeslavia.cz
• Café „Louvre“
Das Café wurde 1902 in der Straße Národní třída eröffnet und bietet ein schönes Jugendstilambiente. In diesem Prager Café fanden sich berühmte Persönlichkeiten wie Franz Kafka, Albert Einstein und Karel Čapek ein.
Národní 22, 110 00 Prag | Mo-Fr von 08:00 bis 23:30, Sa-So von 09:00
bis 23:30 | +420 724 054 055, +420 224 930 949 | www.cafelouvre.cz | info@cafelouvre.cz
Brünn (Brno)
• Restaurant „Sunset“
Das Restaurant mit einer großen Terrasse befindet sich auf dem Dach des IBC- Zentrums. Der Raum bietet einen wunderschönen Ausblick auf die Altstadt und die Burg Špilberk.
IBC Centrum, 9. patro Příkop 4, 602 00 Brünn | Mo-Fr von 11:00 bis 23:00,
Sa von 12:00 bis 23:00 | +420 545 176 565 | www.sunset-restaurant.cz | info@sunset-restaurant.cz
• Restaurant „Pod Radničním kolem“
Das Restaurant „Pod Radničním kolem“ findet man in einem Weinkeller, im historischen Zentrum der südmährischen Metropole. Dort können die Gäste jede Woche traditionelle Zimbalmusik hören.
Mečová 368/5, 602 00 Brünn | Mo-Do von 11:00 bis 24:00, Fr-So von 11:00 bis 23:00 | +420 542 211 135 | www.ukola.eu | ukola@ukola.cz
• Café „Jedna Báseň“
Das Café befindet sich in der Nähe des Nationaltheaters und bietet ein schönes heimisches Ambiente.
Sukova 2, 602 00 Brünn | Mo-Do von 08:00 bis 23:00, Fr von 08:00 bis 01:00,
Sa von 11:30 bis 00:00, So von 11:30 bis 23:00 | +420 542 211 444 | www.jedna-basen.cz | info@jedna-basen.cz
Olmütz (Olomouc)
• Mährisches Restaurant
Das Mährische Restaurant befindet sich im historischen Stadtzentrum in der Nähe des Rathauses mit der zeitgenössischen astronomischen Uhr. Das Restaurant hat eine breite Auswahl an mährischen Speisen und einheimischen Weinen.
Horní náměstí 23, 779 00 Olmütz | Mo-So von 11:30 bis 23:00,
von Januar bis März am So nur bis 15:30 geöffnet | +420 585 222 868 | www.moravskarestaurace.cz | moravska@moravskarestaurace.cz
• Grill PUB „Pod Lipami“
Das Restaurant wurde 2015 renoviert und ist wegen der auf dem Grill frisch zubereiteten und köstlichen Burger, Gemüse und Steaks beliebt.
Zolova 14, 78301 Olmütz | Mo von 10:00 bis 21:00, Di-Do von 10:00 bis 22:00, Fr von 10:00 bis 23:00, Sa von 10:30 bis 23:00 | +420 702 149 988 | http://podlipami.info
• Konditorei und Café Ollies
Die Konditorei Ollies bietet ihren Gästen eine große Auswahl an Kuchen, Torten und Süßgebäck aus eigener Herstellung, die sie in einem gemütlich eingerichteten Raum genießen können.
Horní Lán 1328/6, 779 00 Olmütz | Mo-So von 08:00 bis 20:00 | +420 603 424 268 |
https://www.ollies.cz/informace/cukrarny/olomouc
Pilsen (Plzeň)
• Restaurant und Weinkeller „U Mansfelda“
Das Restaurant „U Mansfelda“ hat sowohl tschechische als auch internationale Spezialitäten zu bieten. Im Sommer hat man von der Terrasse aus einen zauberhaften Ausblick auf die Parkanlage Křižíkovy sady.
Dřevěná 9, 30100 Pilsen | Restaurant: Mo-Do von 11:00 bis 23:00, Fr-Sa von 11:00 bis 24:00, So von 12:00 bis 22:00 | Weinkeller: Di-Do von 16:00 bis 23:00, Fr-Sa von 16:00 bis 24:00 |
+420 377 333 844 | www.umansfelda.cz | info@umansfelda.cz
• Restaurant „Na Spilce”
Das stilvolle Pilsner Restaurant befindet sich in den Räumlichkeiten eines ehemaligen Gärkellers, in einem Gebäude auf dem Gelände der bekannten Bierbrauerei Plzeňský Prazdroj. Mit seinen 550 Sitzplätzen gehört das Lokal zu einem der größten in der Tschechischen Republik.
U Prazdroje 7, 304 97 Pilsen | Mo-Do von 11:00 bis 22:00, Fr-Sa von 11:00
bis 23:00, So von 11:00 bis 22:00 | +420 377 062 755 | www.naspilce.com | naspilce@naspilce.com
• Restaurant „U Salzmannů“
Das Restaurant „U Salzmannů“ ist das älteste Restaurant und Gästehaus in Pilsen (seit 1637). Auch Persönlichkeiten wie z. B. der ehemalige tschechoslowakische und tschechische Präsident Václav Havel haben das Restaurant besucht.
Pražská 8, 301 00 Pilsen | Mo-Do von 11:00 bis 23:00, Fr-Sa von 11:00 bis
24:00, So von 11:00 bis 22:00 | +420 377 235 476 | www.usalzmannu.com | info@usalzmannu.com
• Café „Anděl“
Das Café „Anděl“ befindet sich im Zentrum der wesböhmischen Stadt, eine Tasse Kaffee wird den Gästen in einem angenehmen Ambiente serviert.
Bezručova 7, 301 00 Pilsen 3 | Mo-Do von 07:30 bis 24:00,
Fr von 07:30 bis 01:00, Sa von 09:00 bis 01:00, So von 11:00 bis 22:00 |
+420 773 830 711 | www.andelcafe.cz/cafe/ | info@andelcafe.cz
Krumau (Český Krumlov)
• Restaurant Haus „U dwau Maryí“
Das Restaurant ist eine der beliebtesten Gaststätten in Krumau.
Die Räumlichkeiten sorgen für eine echte mittelalterliche Atmosphäre.
Parkán 104, 381 01 Krumau | Mo-So von 11:00 bis 22:00 |
+420 380 717 228, +420 732 110 233 | www.2marie.cz | info@2marie.cz
• Restaurant „Cikánská jizba“
In diesem Restaurant erlebt man die Kultur der Roma. Auf der Speisekarte findet man traditionelle tschechische Gerichte und Spezialitäten der Roma-Küche. Am Wochenende sorgt in der Gaststätte eine Roma-Band für gute Stimmung.
Dlouhá 31, 381 01 Krumau | täglich von 13:00 bis 24:00 | +420 380 717 585, +420 602 424 360, +420 722 236 615 | www.cikanskajizba.cz | cikanska.jizba@seznam.cz
• Café „Retro“
Das stylische Café ist direkt am Ufer der Moldau gelegen. Angeboten werden frisch gerösteter Kaffee, hausgemachte Säfte und Sommercocktails.
Hradební 60, 38101 Krumau | Mo-So von 10:00
bis 22:00 | +420 775 641 008 | www.retrocafe.cz | retro@retrocafe.cz
