Sie können diesen Newsletter auch im Internet unter Tandem-Kurier lesen

Jobbörse

Praktikum beim Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch – Tandem in Pilsen

Das Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch – Tandem in Pilsen schreibt für das kommende Sommersemester 2013 eine Praktikumsstelle aus. Der Praktikumszeitraum gestaltet sich flexibel. Das Praktikum sollte jedoch vier bis fünf Monate umfassen, beispielsweise März bis Juni / Juli.

Bist du eine deutsche Studentin oder ein deutscher Student, der neben dem Studium an der Westböhmischen Universität Plzeň Einblicke in die deutsch-tschechische Jugendarbeit bekommen möchte? Dann bewirb dich bis zum 15. Dezember 2012.
Das Praktikum bietet dir neben Einblicken in die internationale Jugendarbeit die Möglichkeit, dich durch eigene Vorschläge und Ideen bei Tandem einzubringen. Flexible Arbeitszeiten machen es möglich, deinem Studium an der Westböhmischen Universität Plzeň gerecht zu werden. Außerdem wird dir eine kostenlose Unterkunft im Wohnheim zur Verfügung gestellt.

Aufgaben:
• Unterstützung bei der Organisation und Dokumentation der von Tandem durchgeführten Seminare
• Zusammenstellung von Infoblättern
• Rechercheaufgaben
• Unterstützung bei Übersetzungen und Korrekturen von deutschen und tschechischen Texten

Wir erwarten:
• Deutsch als Muttersprache
• Kenntnisse der tschechischen Sprache
• Teamfähigkeit, Flexibilität und Selbstständigkeit
• gesellschaftliches, kulturelles und/oder politisches Engagement
• MS Office-Kenntnisse, Internetaffinität
• Erfahrungen in der internationalen Jugendarbeit, Pädagogik und/oder tschechischen Beziehungen von Vorteil
• Interesse an Kultur und Gesellschaft Tschechiens
• Immatrikulation an einer deutschen Hoch- bzw. Fachhochschule

Bewerbung:
• Motivationsschreiben
• tabellarischer Lebenslauf
• Nachweise der erbrachten Studienleistungen, deines sozialen Engagements und/oder beruflichen Erfahrungen
• Vorbereitung eines Studienplans für die Westböhmische Universität Plzeň

Die Bewerbungsunterlagen mailst Du bitte an Michaela Veselá, E-Mail: vesela@tandem.adam.cz. Gerne steht sie dir auch für Rückfragen zur Verfügung. Bewerbungsschluss ist 15. Dezember 2012.

 

Impressum: Herausgeber Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch - Tandem

Maximilianstr. 7 | 93047 Regensburg | fon +49 - (0)941 - 58 55 7 - 0 | fax +49 - (0)941 - 58 55 7 - 22 | tandem@tandem-org.de | www.tandem-org.de

Tandem ist eine Einrichtung in Trägerschaft des Bayerischen Jugendrings und wird gefördert durch das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, sowie durch die Länder Bayern und Sachsen.

Wenn Sie den Newsletter nicht mehr beziehen wollen, genügt eine kurze E-Mail an tandem@tandem-org.de

Redaktion: Petula Hermansky Verantwortlich: Thomas Rudner